Table lamps

Funsui navy blue and white bedside lamp Ummo Funsui navy blue and white bedside lamp Ummo 2
  • New
Buy now | Fulfilment in 10-15 working days
Table lamps

Funsui navy blue and white bedside lamp Ummo

Ummo
FNS11313P1
999.00 zł
Źródło światła w komplecie: NieTyp źródła światła: LEDTyp gwintu: E14Napięcie wejściowe: 220-240VMaks. moc oprawy ośw.: 1 x 9WStopień ochrony obudowy: IP20Długość kabla/-i: 150cm (granatowy, poliestrowy)Szerokość: 8,4cmWysokość: 52,9cmŚrednica podstawy: 10cm (granatowa, metalowa)Materiał wykonania: metal / szkło / drewnoKolorystyka: granatowy (Sapphire...
Funsui white bedside lamp Ummo Funsui white bedside lamp Ummo 2
  • New
Buy now | Fulfilment in 10-15 working days
Table lamps

Funsui white bedside lamp Ummo

Ummo
FNS111P1
999.00 zł
Źródło światła w komplecie: NieTyp źródła światła: LEDTyp gwintu: E14Napięcie wejściowe: 220-240VMaks. moc oprawy ośw.: 1 x 9WStopień ochrony obudowy: IP20Długość kabla/-i: 150cm (biały, poliestrowy)Szerokość: 8,4cmWysokość: 52,9cmŚrednica podstawy: 10cm (biała, metalowa)Materiał wykonania: metal / szkło / drewnoKolorystyka: biały (Signal White RAL...
Funsui black and white bedside lamp Ummo Funsui black and white bedside lamp Ummo 2
  • New
Buy now | Fulfilment in 10-15 working days
Table lamps

Funsui black and white bedside lamp Ummo

Ummo
FNS122P1
999.00 zł
Źródło światła w komplecie: NieTyp źródła światła: LEDTyp gwintu: E14Napięcie wejściowe: 220-240VMaks. moc oprawy ośw.: 1 x 9WStopień ochrony obudowy: IP20Długość kabla/-i: 150cm (czarny, poliestrowy)Szerokość: 8,4cmWysokość: 52,9cmŚrednica podstawy: 10cm (czarna, metalowa)Materiał wykonania: metal / szkło / drewnoKolorystyka: czarny (Jet Black RAL...
Woman 47cm white&black glass designer table lamp Step Into Design Woman 47cm white&black glass designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Table lamps

Woman 47cm white&black glass designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
ST-6020-A black
799.00 zł
Product code: ST-6020-A black Series: WOMEN Warranty: Warranty: 24 months Color: black Complementary color: white Material: fiberglass Lampshade material: acrylic Width [cm]: 47 Height [cm]: 35 Light source type: E27 Number of light sources: 1 Maximum power: 40W Lampshade height [cm]: 35 Lampshade diameter [cm]: 35 Cable length [cm]: 200 Cable material:...
Woman III 35cm white&gold glass designer table lamp Step Into Design Woman III 35cm white&gold glass designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Glass lamps

Woman III 35cm white&gold glass designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
ST-6022-C gold
799.00 zł
Product code: ST-6022-C gold Series: WOMEN Warranty: Warranty: 24 months Color: gold Complementary color: white Material: fiberglass Lampshade material: plastic Width [cm]: 35 Height [cm]: 67 Light source type: E27 Number of light sources: 1 Maximum power: 40W Lampshade height [cm]: 35 Lampshade diameter [cm]: 35 Cable length [cm]: 200 Cable material: PVC...
Woman II 35cm white&black glass designer table lamp Step Into Design Woman II 35cm white&black glass designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Glass lamps

Woman II 35cm white&black glass designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
ST-6020-B black
799.00 zł
Product code: ST-6020-B black Series: WOMEN Warranty: Warranty: 24 months Color: black Complementary color: white Material: fiberglass Lampshade material: plastic Width [cm]: 35 Height [cm]: 62 Light source type: E27 Number of light sources: 1 Maximum power: 40W Lampshade height [cm]: 35 Lampshade diameter [cm]: 35 Cable length [cm]: 200 Cable material:...
Woman II 35cm white&gold glass designer table lamp Step Into Design Woman II 35cm white&gold glass designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Glass lamps

Woman II 35cm white&gold glass designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
ST-6022-B gold
799.00 zł
Product code: ST-6022-B gold Series: WOMEN Warranty: Warranty: 24 months Color: gold Complementary color: white Material: fiberglass Lampshade material: plastic Width [cm]: 35 Height [cm]: 62 Light source type: E27 Number of light sources: 1 Maximum power: 40W Lampshade height [cm]: 35 Lampshade diameter [cm]: 35 Cable length [cm]: 200 Cable material: PVC...
Woman III 35cm white&black glass designer table lamp Step Into Design Woman III 35cm white&black glass designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Glass lamps

Woman III 35cm white&black glass designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
ST-6020-C black
799.00 zł
Product code: ST-6020-C black Series: WOMEN Warranty: Warranty: 24 months Color: black Complementary color: white Material: fiberglass Lampshade material: acrylic Width [cm]: 35 Height [cm]: 62 Light source type: E27 Number of light sources: 1 Maximum power: 40W Lampshade height [cm]: 35 Lampshade diameter [cm]: 35 Cable length [cm]: 200 Cable material:...
Woman 47cm white&gold glass designer table lamp Step Into Design Woman 47cm white&gold glass designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Table lamps

Woman 47cm white&gold glass designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
ST-6022-A gold
799.00 zł
Product code: ST-6022-A gold Series: WOMEN Warranty: Warranty: 24 months Color: gold Complementary color: white Material: fiberglass Lampshade material: acrylic Width [cm]: 47 Height [cm]: 35 Light source type: E27 Number of light sources: 1 Maximum power: 40W Lampshade height [cm]: 35 Lampshade diameter [cm]: 35 Cable length [cm]: 200 Cable material: PVC...
Hashira white&antique brass table lamp with shade Markslojd Hashira white&antique brass table lamp with shade Markslojd 2
Buy now | Fulfilment in 5-7 working days
549.00 zł
Lamp height (cm): 60Lamp width (cm): 32Lamp depth (cm): 32Base material: metalShade material: fabricBase color: antiqueShade color: whiteCord length (cm): 210Cord color: black fabricLamp weight (kg): 3.45Input voltage: 230VEnclosure protection rating: IP20Bulb socket: E27Number of light sources: 1Maximum bulb power: 40WSafety class: class IIMounting...
Ellen 20cm chrome mushroom table lamp Nordlux Ellen 20cm chrome mushroom table lamp Nordlux 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Table lamps

Ellen 20cm chrome mushroom table lamp Nordlux

Nordlux
2213755033
349.00 zł
Height (cm): 40Width (cm): 20Length (cm): 20Tube diameter (cm): 1.15Lampshade diameter (cm): 20External base dimension (cm): 15Cable length (cm): 150Product type: table lampBulb socket: E14Designer: NordluxHousing protection rating: IP20Maximum bulb power (W): 40WProtection class: class II - double insulationDimmable: no, not dimmableSwitch placement: on...
Exclusive black&gold glamour table lamp with lampshade Step Into Design Exclusive black&gold glamour table lamp with lampshade Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
999.00 zł
Product code: DN921 Series: EXCLUSIVO Warranty: 24 months Color: glossy gold Complementary color: black Material: metal Shade material: material Width [cm]: 38 Height [cm]: 65 Diameter [cm]: 38 Light source type: E27 Number of light sources: 1 Maximum power: 40W Shade diameter [cm]: 38 Shade color: black Base width [cm]: 20 Cord length [cm]: 150 Cord...
Sallo F black designer 2-light table lamp Ummo Sallo F black designer 2-light table lamp Ummo 2
Buy now | Fulfilment in 10-15 working days
Designer lamps

Sallo F black designer 2-light table lamp Ummo

Ummo
SAF222P1
2,779.00 zł
Light source included: No Thread type: G9 LED Input voltage: 220-240V Max. power of the luminaire: 2 x 12W IP rating: IP20 Cable length(s): 150cm Width: 31cm Height: 112cm Depth: 22cm Base diameter: 20cm Material: metal / glass Color: black Cable color: black Braiding type: polyester Warranty: 24 months
Sallo F white designer 2-light table lamp Ummo
Buy now | Fulfilment in 10-15 working days
Designer lamps

Sallo F white designer 2-light table lamp Ummo

Ummo
SAF211P1
2,779.00 zł
Light source included: No Thread type: G9 LED Input voltage: 220-240V Max. power of the luminaire: 2 x 12W IP rating: IP20 Cable length(s): 150cm Width: 31cm Height: 112cm Depth: 22cm Base diameter: 20cm Material: metal / glass Color: white Cable color: white Braiding type: polyester Warranty: 24 months
Octo brass&black glamour table lamp with shade Markslojd Octo brass&black glamour table lamp with shade Markslojd 2
Buy now | Fulfilment in 5-7 working days
699.00 zł
Lamp height (cm): 57Lamp width (cm): 25Lamp depth (cm): 25Base material: metalShade material: fabricBase color: brassShade color: blackCord length (cm): 200Cord color: transparentLamp weight (kg): 1.8Input voltage: 230VEnclosure protection rating: IP20Bulb socket: E27Number of light sources: 1Maximum bulb power: 40WBulb type: incandescentSafety class:...
Dolce Vita black&gold glamour table lamp Step Into Design Dolce Vita black&gold glamour table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Glamour lamps

Dolce Vita black&gold glamour table lamp Step Into Design

Step Into Design
ST-1602 black
1,499.00 zł
Product code: ST-1602 blackWarranty: 24 monthsColor: matte blackComplementary color: glossy goldMaterial: ironLampshade material: metalWidth [cm]: 30Height [cm]: 61Diameter [cm]: 30Light source type: G9Number of light sources: 4Maximum power: 40WLampshade diameter [cm]: 30Lampshade color: matte blackBase width [cm]: 28Cord length [cm]: 170Cord material:...
Dolce Vita white&gold glamour table lamp Step Into Design Dolce Vita white&gold glamour table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Glamour lamps

Dolce Vita white&gold glamour table lamp Step Into Design

Step Into Design
ST-1602 white
1,499.00 zł
Product code: ST-1602 whiteWarranty: 24 monthsColor: matte whiteComplementary color: glossy goldMaterial: ironLampshade material: metalWidth [cm]: 30Height [cm]: 60Diameter [cm]: 30Light source type: G9Number of light sources: 4Maximum power: 40WLampshade diameter [cm]: 30Lampshade color: matte whiteBase width [cm]: 30Cable length [cm]: 150Cable material:...
Belfugo Black S black designer table lamp Step Into Design Belfugo Black S black designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Designer lamps

Belfugo Black S black designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
MT1233-280
799.00 zł
Product code: MT1233-280Series: BELFUGOWarranty: 24 monthsColor: glossy blackComplementary color: goldMaterial: ironLampshade material: ironWidth [cm]: 28Height [cm]: 40Diameter [cm]: 28Light source type: G9Number of light sources: 1Maximum power: 40WLampshade diameter [cm]: 28Lampshade color: glossy blackBase width [cm]: 15Cable length [cm]: 150Cable...
Queen 18 black&gold designer table lamp Step Into Design Queen 18 black&gold designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Designer lamps

Queen 18 black&gold designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
MT-8046-18 black gold
549.00 zł
Product code: MT-8046-18 black goldSeries: QUEENWarranty: 24 monthsColor: goldMaterial: aluminumLampshade material: plasticWidth [cm]: 18Height [cm]: 53Light source type: E27Number of light sources: 1Maximum power: 40WLampshade diameter [cm]: 18Lampshade color: matte blackHeight adjustment: noMinimum height [cm]: 56Enclosure protection rating: IP...
Queen 25 gold designer table lamp Step Into Design Queen 25 gold designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Designer lamps

Queen 25 gold designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
MT-8046-25 gold
649.00 zł
Product code: MT-8046-25 goldSeries: QUEENWarranty: 24 monthsColor: goldMaterial: aluminumLampshade material: plasticWidth [cm]: 25Height [cm]: 80Light source type: E27Number of light sources: 1Maximum power: 40WLampshade diameter [cm]: 25Lampshade color: goldHeight adjustment: noMinimum height [cm]: 80Enclosure protection rating: IP 20Ceiling rose...
Queen 18 gold designer table lamp Step Into Design Queen 18 gold designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Designer lamps

Queen 18 gold designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
MT-8046-18 gold
549.00 zł
Product code: MT-8046-18 goldSeries: QUEENWarranty: 24 monthsColor: goldMaterial: aluminumLampshade material: plasticWidth [cm]: 18Height [cm]: 53Light source type: E27Number of light sources: 1Maximum power: 40WLampshade diameter [cm]: 18Lampshade color: goldHeight adjustment: noMinimum height [cm]: 56Enclosure protection rating: IP 20Weight: 3...
Filo black&gold designer table lamp Step Into Design Filo black&gold designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Designer lamps

Filo black&gold designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
MT1235
999.00 zł
Product code: MT1235Series: FILOWarranty: 24 monthsColor: glossy blackComplementary color: glossy goldMaterial: ironLampshade material: fabricWidth [cm]: 40Height [cm]: 85Diameter [cm]: 30Light source type: E27Number of light sources: 1Maximum power: 40WLampshade diameter [cm]: 40Lampshade color: glossy blackBase width [cm]: 25Cord length [cm]: 150Cord...
Belfugo L white designer table lamp Step Into Design Belfugo L white designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Designer lamps

Belfugo L white designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
MT1234-250
899.00 zł
Product code: MT1234-250 WHITESeries: BELFUGOWarranty: 24 monthsColor: matte whiteMaterial: glassLampshade material: glassWidth [cm]: 25Height [cm]: 35Diameter [cm]: 25Light source type: E27Number of light sources: 2Maximum power: 40WLampshade diameter [cm]: 25Lampshade color: whiteBase width [cm]: 12Cord length [cm]: 150Cord material: PVCProtection...
Belfugo Black L black designer table lampStep Into Design Belfugo Black L black designer table lampStep Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Designer lamps

Belfugo Black L black designer table lampStep Into Design

Step Into Design
MT1233-370
899.00 zł
Product code: MT1233-370Series: BELFUGOWarranty: 24 monthsColor: glossy blackComplementary color: goldMaterial: ironLampshade material: ironWidth [cm]: 37Height [cm]: 50Diameter [cm]: 37Light source type: E27Number of light sources: 1Maximum power: 40WLampshade diameter [cm]: 37Lampshade color: glossy blackBase width [cm]: 18Cord length [cm]: 150Cord...
Cava white&brass glass table lamp Markslojd Cava white&brass glass table lamp Markslojd 2
Buy now | Fulfilment in 5-7 working days
Glass lamps

Cava white&brass glass table lamp Markslojd

Markslojd
108251
449.00 zł
Height (cm): 55Width (cm): 14Depth (cm): 14Lampshade material: glassBase color: brushed brassLampshade color: whiteCord length (cm): 200Cord color: black fabricBase material: metalWeight (kg): 1.3Input voltage: 230VEnclosure protection rating: IP20Bulb socket: E14Number of light sources: 1Maximum bulb power: 40WSafety class: class IISwitch: on the...
Borra white&brass glamour glass table lamp Ummo Borra white&brass glamour glass table lamp Ummo 2
Product sold out
999.00 zł
Light source included: NoLight source type: LEDSocket type: G9Input voltage: 230VMax. power of the luminaire: 12WEnergy class: A++Degree of protection: IP20Width: 20cmHeight: 18cmDepth: 20cmBase diameter: 14cmMaterials: metal / brass / glassColor: goldCable color: blackBraiding type: polyesterShade color: whiteShade diameter: 15cmWarranty: 24...
Verona white opal modern bedside lamp Nordlux Verona white opal modern bedside lamp Nordlux 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Table lamps

Verona white opal modern bedside lamp Nordlux

Nordlux
2010875001
414.00 zł
Height (cm): 40Width (cm): 27.5Length (cm): 27.5Tube diameter (cm): 1.15Lampshade diameter (cm): 27.5External base dimension (cm): 15Cable length (cm): 150Intended use: indoorProduct type: table lampBulb socket: E27Designer: NordluxHousing protection rating: IP20Maximum bulb power (W): 15WProtection class: class II - double insulationDimmable: no, not...
Cera brass art deco table lamp Nordlux Cera brass art deco table lamp Nordlux 2
Buy now | Fulfilment in 7-10 working days
Copper and brass lamps

Cera brass art deco table lamp Nordlux

Nordlux
2010225035
480.00 zł
Height (cm): 47Tube diameter (cm): 1.6Lampshade diameter (cm): 24External base dimension (cm): 18Cable length (cm): 150Intended use: indoorProduct type: table lampBulb socket: E14Designer: Kare BakgardHousing protection degree: IP20Maximum bulb power (W): 40WProtection class: class II - double insulationDimmable: no, not dimmableSwitch placement: on the...
Artdeco black&gold  designer table lamp Step Into Design Artdeco black&gold  designer table lamp Step Into Design 2
Obecnie brak na stanie
Designer lamps

Artdeco black&gold designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
MT8872 black
799.00 zł
Product code: MT8872 blackSeries: ARTDECOWarranty: 24 monthsColor: matte blackComplementary color: brushed goldMaterial: ironShade material: glassWidth [cm]: 35Height [cm]: 47Light source type: E14Number of light sources: 3Maximum power: 40WShade diameter [cm]: 35Cord length [cm]: 150Cord material: PVCProtection rating: IP 20Ceiling rose material:...
Artdeco white&gold designer table lamp Step Into Design Artdeco white&gold designer table lamp Step Into Design 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Designer lamps

Artdeco white&gold designer table lamp Step Into Design

Step Into Design
MT8872_white
799.00 zł
Product code: MT8872 whiteSeries: ARTDECOWarranty: 24 monthsColor: matte whiteComplementary color: brushed goldMaterial: ironShade material: glassWidth [cm]: 35Height [cm]: 47Light source type: E14Number of light sources: 3Maximum power: 40WShade diameter [cm]: 35Cable length [cm]: 150Cable material: PVCProtection rating: IP 20Ceiling rose material:...
Lampa stołowa szklana Brooklyn 44 Biały/ Mosiądz szczotkowany Markslojd Lampa stołowa szklana Brooklyn 44 Biały/ Mosiądz szczotkowany Markslojd 2
Buy now | Fulfilment in 5-7 working days
699.00 zł
Height (cm): 44Width (cm): 24Depth (cm): 24Lampshade material: glassBase color: brushed brassLampshade color: whiteCord length (cm): 200Cord color: whiteBase material: metalWeight (kg): 2.35Input voltage: 230VHousing protection class: IP20Bulb socket: E27Number of light sources: 1Maximum bulb power: 60WSafety class: class IISwitch: on the cord
Lampa stołowa Eve złoty/biały Markslojd Lampa stołowa Eve złoty/biały Markslojd 2
Buy now | Fulfilment in 5-7 working days
Copper and brass lamps

Eve gold glass table lamp Markslojd

Markslojd
107817
249.00 zł
Height (cm): 26Width (cm): 17Depth (cm): 17Lampshade material: glassBase color: goldLampshade color: whiteCord length (cm): 200Cord color: blackBase material: metalWeight (kg): 1.2Input voltage: 230VHousing protection rating: IP20Bulb socket: E14Number of light sources: 1Maximum bulb power: 40WSafety class: class IISwitch: on the cord
Lampa stołowa Sober mosiądz/biały Markslojd Lampa stołowa Sober mosiądz/biały Markslojd 2
Buy now | Fulfilment in 5-7 working days
Copper and brass lamps

Sober 25 white glass table lamp Markslojd

Markslojd
107819
499.00 zł
Height (cm): 50Width (cm): 25Depth (cm): 25Lampshade material: glassBase color: brushed brassLampshade color: whiteCord length (cm): 200Cord color: transparentBase material: metalWeight (kg): 2.82Input voltage: 230VHousing protection rating: IP20Bulb socket: E27Number of light sources: 1Maximum bulb power: 60WSafety class: class IISwitch: on the cord
Lampa stołowa Sober mosiądz/szary Markslojd Lampa stołowa Sober mosiądz/szary Markslojd 2
Buy now | Fulfilment in 5-7 working days
Copper and brass lamps

Sober 25 grey&brass glass table lamp Markslojd

Markslojd
107820
499.00 zł
Height (cm): 50Width (cm): 25Depth (cm): 25Lampshade material: glassBase color: brushed brassLampshade color: smokedCord length (cm): 200Cord color: transparentBase material: metalWeight (kg): 2.82Input voltage: 230VEnclosure protection rating: IP20Bulb socket: E27Number of light sources: 1Maximum bulb power: 60WSafety class: class IISwitch: on the cord
Lampa stołowa Spin biała Markslojd Lampa stołowa Spin biała Markslojd 2
Buy now | Fulfilment in 5-7 working days
Scandinavian lamps

Spin white desk lamp Markslojd

Markslojd
107729
435.00 zł
Width (cm): 23Height (cm): 70Depth (cm): 26Power: 40WBulb socket: E14Weight (kg): 3.00Cable length (cm): 200.0Wire connection: Wall plugSwitch: switch on the cableProtection class: IP20Base color: SteelLampshade color: WhiteBase material: MetalLampshade material: MetalCable color: WhiteNumber of light sources: 1Voltage: 230VBulb: not included Product...
Lampa stołowa Spin czarna Markslojd Lampa stołowa Spin czarna Markslojd 2
Buy now | Fulfilment in 5-7 working days
Scandinavian lamps

Spin black desk lamp Markslojd

Markslojd
107730
435.00 zł
Width (cm): 23Height (cm): 70Depth (cm): 26Power: 40WBulb socket: E14Weight (kg): 3.00Cable length (cm): 200.0Wire connection: Wall plugSwitch: On cable switchProtection class: IP20Base color: SteelLampshade color: BlackBase material: MetalLampshade material: MetalCable color: BlackNumber of light sources: 1Voltage: 230VBulb: not included Product...
Szklana lampa stołowa Grant Nordlux mosiądz Szklana lampa stołowa Grant Nordlux mosiądz 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
Glass lamps

Grant gold&white glass ball table lamp Nordlux

Nordlux
46635025
392.00 zł
Height (cm): 41Shade diameter (cm): 14.5Outer base dimension (cm): 20Cable length (cm): 180Intended use: indoorProduct type: table lampBulb socket: E14Designer: NordluxHousing protection rating: IP20Maximum bulb power (W): 40WProtection class: class II - double insulationDimmable: no, not dimmableSwitch placement: on the cableParallel connection: noRated...
Szklana lampa stołowa Alton Nordlux opal Szklana lampa stołowa Alton Nordlux opal 2
Buy now | Fulfilment in 24-48h
349.00 zł
Height (cm): 29Shade diameter (cm): 20Cable length (cm): 150Intended use: indoorProduct type: table lampBulb socket: E14Designer: NordluxHousing protection rating: IP20Maximum bulb power (W): 15WProtection class: class II - double insulationDimmable: no, not dimmableSwitch placement: on the cableParallel connection: noRated voltage (V): 230Material:...